人気ブログランキング |
台風飽きたよ fatigue de typhon

<台風23号>北上続ける 20日20時50分現在(Excite ニュース)

台風がこんなに来るなんて、思っても見なかった。
フランスには台風も地震もないから、結婚したての頃は主人が面食らってた。
今年はだいぶ慣れて「まただねー」なんて言ってるけど。
でも私のほうがもう飽きちゃったよー。
帰って!って感じ。皆さんは大丈夫でしたか?

j' ai pas du tout imagine que c' est possible que beaucoup de typhon comme ca arrive dans 1 an (ou..1 saison surtout)
Quand mon mari viens d' arriver ici, c' etait tout nouveau pour lui car ca existe pas en France.
Cette annee il dit seulement "encore??"
moi , j' ai deja assez eu le typhon cette annee... je veux dire "rentres !"
by oeuf1 | 2004-10-20 23:20 | ニュース nouvelles
<< ときどきサボる oublier... 毎日書くということ ecri... >>