人気ブログランキング |
余丁町散人の隠居小屋 Letter from Yochomachi
私の大好きなブログをご紹介しますね。

余丁町散人の隠居小屋
http://homepage.mac.com/naoyuki_hashimoto/iblog/index.html

歯に物を着せない言い方で、はっきりと本当のことをいうあたりがとても素晴らしい。

Voici le blog de mon favori

Letter from Yochomachi - Lettre du Yochomachi

Ici les japonais ne disent pas franchement.. en général.. on dit... nous utilisons le mot comme ça a la place d' expliquer nos sentiment, mais pas lui.
Il écrit très franchement et ça m' intéresse.




こういう日本人の素晴らしい気質は、以前あったと思うんですけれどね、今はどうしてしまったのやら。空回りの自己主張ではなく、自我をもった方のなさるしっかりした主張が読める、素敵なブログです。

Malheureusement c' est vraiment rare ici qui peux comprendre en français et en anglais jusqu' au niveaux de traduire et critiquer ou rigoler... il peux le faire.
C' est dommage qu' on peux que lire son blog seulement en japonais mais je veux vous remarquer que au moins un japonais qui parle et critique franchement précisément. Donc je vous présente cette adresse.
by oeuf1 | 2004-10-24 19:48 | 便利集 liste
<< 接触事故にご注意 faire ... 地震だ tremblement... >>